[Dịch] Tu Tiên: Ta Thật Sự Không Hề Muốn Làm Liếm Cẩu!

/

Chương 36: Tâm thái sụp đổ! Đây là thượng phẩm pháp khí sao?

Chương 36: Tâm thái sụp đổ! Đây là thượng phẩm pháp khí sao?

[Dịch] Tu Tiên: Ta Thật Sự Không Hề Muốn Làm Liếm Cẩu!

Vũ thần công công

11.567 chữ

29-08-2026

Đã lâu không gặp, Diệp Thiên Hà vô cùng nhớ mong nam nhi của mình.

Ông hỏi han hết chuyện này đến chuyện khác một hồi lâu.

Hai người trò chuyện thêm một lát, Diệp Thiên Hà mới tính chuyện rời đi.

Diệp Thiên Hà có tu vi Luyện Khí tầng tám, được xem là người có tu vi cao thứ hai trong Diệp gia, chỉ xếp sau gia chủ.

Mà giới tu tiên vốn chẳng hề thái bình.

Cho nên Diệp Thiên Hà đảm nhận việc vận chuyển vật tư nội bộ của gia tộc.

Diệp gia phát triển bấy nhiêu năm qua, sản nghiệp gia tộc cũng coi như khấm khá.

Những cửa tiệm tương tự Nhất Diệp đan phô có tới bảy, tám gian.

Thậm chí ở Thanh Vân thành cũng có một gian.

Vì vậy Diệp Thiên Hà vô cùng bận rộn.

Hôm nay ông đến là để mang đi số Ngân Nguyệt thảo mà cửa tiệm thu mua được trong thời gian qua.

"Tiểu Thần, con phải cố gắng tu luyện, chăm chỉ luyện đan..."

"Thời gian này phụ thân cũng sẽ nỗ lực hơn, cống hiến nhiều hơn cho gia tộc."

"Tỷ lệ gia chủ đột phá Trúc Cơ kỳ rất lớn, hơn nữa ngài ấy đã nhờ vào các mối quan hệ năm xưa để kiếm được một viên Trúc Cơ đan."

"Nếu ngài ấy đột phá thành công, phụ thân nhất định sẽ tranh thủ cho con một danh ngạch tiến vào Thanh Vân tông..."

"Một khi đã vào được Thanh Vân tông, lại có phụ thân ở bên ngoài chu cấp tài nguyên, con sẽ càng dễ dàng có được Trúc Cơ đan..."

"Đời này nếu con có thể đột phá Trúc Cơ kỳ, phụ thân cũng hoàn toàn yên lòng rồi."

Trước khi rời đi, Diệp Thiên Hà cảm khái cổ vũ.

Diệp Thần nghe vậy cũng vô cùng cảm khái.

Bất kể ở thế giới nào, người làm cha cũng đều như vậy.

Một lòng một dạ suy nghĩ cho con cái.

Thế nhưng sau phút cảm động, Diệp Thần bắt đầu suy ngẫm về vấn đề danh ngạch vào Thanh Vân tông.

Không biết danh ngạch tiến vào Thanh Vân tông này có thể mang tặng cho người khác hay không!

Nếu như có thể tặng đi.

Vậy phần thưởng trả về gấp mười lần sẽ là thứ gì?

Mười cái danh ngạch ư?

Hay là danh ngạch của một tông môn còn lợi hại hơn?

Diệp Thần vô cùng tò mò về điều này.

Nếu như có thể tặng, hắn nhất định phải thử một lần.

Về việc có lấy được danh ngạch hay không, Diệp Thần chẳng hề lo lắng.

Phụ thân ruột của hắn chính là cường giả thứ hai trong gia tộc.

Đến lúc đó, chỉ cần hắn phô bày trình độ luyện đan ra ngoài.

Thì muốn lấy một danh ngạch vào Thanh Vân tông, trong gia tộc còn ai dám nói chữ "không"?

Đối với việc tiến vào Thanh Vân tông, Diệp Thần hiển nhiên vô cùng trông đợi.

Dẫu sao thì Tôn Diệp kia năm xưa cũng chỉ là đệ tử ngoại môn.

Thế mà nữ nhi Tôn Nhược Tâm do ông ta sinh ra lại có hệ số phản hồi lên tới mười lăm lần.

Vậy thì ở Thanh Vân tông, nữ tu có hệ số phản hồi cao chắc chắn sẽ còn nhiều hơn nữa.

Huống hồ có rất nhiều tài nguyên ở bên ngoài dù có tiền cũng không mua được, toàn bộ đều bị tông môn độc chiếm.

Chỉ khi tiến vào tông môn mới có cơ hội hưởng thụ.

Cho nên gia nhập tông môn không thể nghi ngờ chính là con đường đúng đắn nhất.

Dù sao thì nền tảng càng cao, tiền đồ phát triển của bản thân mới càng rộng mở.

...

Sau khi dặn dò Diệp Thần phải chăm chỉ tu luyện.

Diệp Thiên Hà mang tâm trạng vui vẻ đi qua trò chuyện với Trương quản sự vài câu, rồi vội vã rời đi.

Ông cảm thấy nam nhi nhà mình đã biết cầu tiến hơn trước kia.

Đây là chuyện tốt.

Điều này khiến cho động lực phấn đấu của ông càng thêm mạnh mẽ.

Chỉ cần nam nhi vào được Thanh Vân tông.

Thì tương lai tiền đồ ắt sẽ vô lượng.

Nhưng khi đã vào tông môn, muốn nổi bật thì mức tiêu hao cũng rất lớn.

Vì vậy bản thân ông phải cố gắng tích cóp thêm linh thạch cho con mình.

Pháp khí mà mình để lại, chắc hẳn nam nhi cũng sẽ dốc lòng tế luyện.

Có pháp khí này phòng thân, ông cũng có thể an tâm hơn về sự an toàn của con mình.

Về phần Diệp Thần, sau khi tiễn Diệp Thiên Hà rời đi.Diệp Thần trở về phòng, cầm lấy Thanh Phong kiếm, tâm tình vô cùng vui vẻ.

Pháp khí là vũ khí dành cho tu sĩ Luyện Khí kỳ.

Chia làm ba phẩm giai: thượng phẩm, trung phẩm và hạ phẩm.

Đương nhiên cũng có thuyết nói về cực phẩm pháp khí, nhưng loại này vô cùng hiếm thấy.

Một món hạ phẩm pháp khí cũng phải tốn tới ba, bốn mươi khối hạ phẩm linh thạch.

Còn trung phẩm pháp khí thì xấp xỉ một khối trung phẩm linh thạch.

Thượng phẩm pháp khí lại càng đắt đỏ hơn, giá khởi điểm ít nhất cũng phải từ ba khối trung phẩm linh thạch.

Sở dĩ thượng phẩm pháp khí đắt hơn là vì được đúc từ vật liệu tốt hơn, có thể khắc họa nhiều trận pháp hơn.

Ví như thanh Thanh Phong kiếm này.

Ngoài việc bản thân cực kỳ sắc bén.

Bên trong thân kiếm còn ẩn chứa một đạo pháp thuật phong hệ, có thể liên tiếp phóng ra hàng chục đạo phong nhận công kích kẻ địch.

Mỗi đạo phong nhận đều có uy lực tương đương với pháp thuật do tu sĩ Luyện Khí trung kỳ thi triển.

Hơn nữa lại không hề tiêu hao thêm pháp lực của người dùng.

Sau khi dùng xong, Thanh Phong kiếm có thể tự động hấp thu linh khí thiên địa, mất ba ngày để khôi phục hoàn toàn.

Trong lúc thực chiến, hiệu quả quả thực không chê vào đâu được.

Một món pháp khí như vậy, tuyệt đối có giá trị từ bốn đến năm khối trung phẩm linh thạch.

Phụ thân của cỗ thân thể này quả thật rất chịu chi cho nam nhi.

Cầm Thanh Phong kiếm vuốt ve thưởng thức, Diệp Thần lại chẳng mảy may có ý định tế luyện.

Thanh Phong kiếm tốt như thế này, đương nhiên phải mang đi tặng người khác mới đúng.

Phản hồi gấp mười lần, không biết sẽ mang lại niềm vui bất ngờ gì đây.

Hơn nữa pháp khí này có giá trị lớn đến thế.

Kiểu gì cũng phải kích hoạt bạo kích.

Hoàn mỹ!

Diệp Thần thậm chí đã có chút không chờ nổi nữa.

Lộ Tĩnh mỗi tuần được nghỉ một ngày, hôm nay vừa vặn là ngày nghỉ.

Hắn trực tiếp tìm một mảnh vải bọc kỹ pháp khí lại, sau đó cất bước đi thẳng đến nhà Lộ Tĩnh.

Về phần pháp khí này vừa mới nhận đã mang tặng người khác thì có sao không ư?

Đùa à, có gì mà không tốt chứ.

Nếu phụ thân biết hắn có hệ thống, tuyệt đối sẽ xua hắn mang đi tặng ngay tắp lự.

Phần thưởng phản hồi gấp mười lần, kẻ ngốc mới không cần.

Mà trong giới tu tiên, chuyện một người đắc đạo, gà chó lên trời chưa bao giờ là truyền thuyết.

Nghe đồn có một vị tán tu nặng tình xưa, nhờ vận may mà kết thành Kim Đan, trở thành trưởng lão của một đại tông môn.

Lão trực tiếp dẫn toàn bộ những người có linh căn trong thôn vào tông môn.

Thậm chí ngay cả con chó giữ cửa của thôn cũng dắt theo.

Nghe nói con chó kia nhờ vào linh khí nồng đậm của tông môn, cùng với linh đan thỉnh thoảng được vị Kim Đan trưởng lão kia đút cho, về sau đã mở ra linh trí, trở thành linh thú.

Mà bản thân hắn dựa vào hệ thống phản hồi gấp mười lần, một khi cất cánh bay cao.

Tuyệt đối cũng có thể kéo phụ thân bay theo.

Đến lúc đó kiểu gì cũng phải kiếm cho phụ thân mấy viên Trúc Cơ đan.

Nếu như hắn có chỗ đứng vững chắc tại Thanh Vân tông.

Lại kiếm cho phụ thân một chức vị chính thức bên trong đó.

Thế chẳng phải tốt hơn nhiều so với việc lăn lộn ở Diệp gia sao?

Tương lai nói không chừng trở thành Kim Đan lão tổ cũng là điều hoàn toàn có thể.

Cho nên Diệp Thần mang phi kiếm phụ thân cho đi tặng người khác, trong lòng chẳng có chút áp lực tâm lý nào.

Đây đâu phải là hành vi liếm cẩu?

Đây rõ ràng là hành vi đầu tư rành rành ra đấy!

...

Lâm Khả Nhi kết thúc tu luyện.

Tâm tình thật sự có chút bực dọc, nàng bước ra khỏi phòng, ngửa đầu nhìn trời.

Vừa ra đến sân, Lâm Khả Nhi đã ngửi thấy mùi thịt kho thơm ngào ngạt.

Rõ ràng là Lộ Tĩnh lại đang kho thịt.

Mang đi tặng cho ai, không nói cũng tự hiểu.

Nghĩ đến nỗi nhục nhã khi bị từ chối ngày hôm đó.

Tâm trạng Lâm Khả Nhi càng thêm tồi tệ.

Hôm ấy mời Diệp Thần dùng bữa lại bị từ chối, quả thực là sự sỉ nhục lớn nhất.

Nàng đã quyết định từ bỏ Diệp Thần.Chỉ cần bản thân nỗ lực hết mình, tương lai thành tựu nhất định sẽ cao hơn Diệp Thần rất nhiều.

Còn Diệp Thần thì sao?

Tuy là đệ tử của một gia tộc luyện khí, nhưng một lòng chỉ nghĩ đến nữ nhân, tài nguyên cũng đem hết tặng cho họ.

Chắc chắn chỉ là kẻ phế vật không có tiền đồ.

Huống hồ việc Diệp Thần tặng quà có thể kéo dài được bao lâu?

Trước đó tặng pháp thuật và túi trữ vật, chắc chắn cũng chỉ là giả vờ ra vẻ mà thôi.

Sau này có một ngày, chờ bản thân đột phá trúc cơ.

Nhất định phải đến Diệp gia một chuyến.

Diệp Thần nhìn thấy mình, chắc chắn phải hành lễ với vị trúc cơ tiền bối là mình.

Đến lúc đó, mình nhất định phải thưởng thức thật kỹ vẻ mặt hối hận của hắn.

Nghĩ đến đây, Lâm Khả Nhi cảm thấy tâm tình tốt hơn rất nhiều.

Nhưng ngay lúc này.

Cổng viện bị gõ vang: "Lộ tiên tử, nàng có ở đó không?"

Là giọng của Diệp Thần.

Sắc mặt Lâm Khả Nhi lập tức trầm xuống.

Con chó liếm chết tiệt lại đến liếm Lộ Tĩnh rồi.

Vừa nghĩ đến trước kia Diệp Thần chỉ liếm mỗi mình nàng.

Vậy mà giờ lại đi liếm người khác ngay trước mặt mình.

Trong lòng Lâm Khả Nhi vẫn không khỏi có chút chua xót.

Lộ Tĩnh trong phòng hiển nhiên đã nghe thấy, vội vàng bước ra cửa, thấy Lâm Khả Nhi ở trong sân, liền mỉm cười với nàng.

Sau đó nàng bước những bước uyển chuyển yêu kiều ra cửa, mở cửa cho Diệp Thần.

"Sao Diệp đạo hữu đột nhiên ghé thăm vậy? Vừa hay ta đang kho thịt, biết Diệp đạo hữu thích ăn cay, nên lần này ta cố ý thêm minh tiêu..."

"Minh tiêu là một loại linh dược, có vị cay nhưng lại đặc biệt tư nhuận, có thể thử ngay đấy!"

Vừa nhìn thấy Diệp Thần, Lộ Tĩnh đã nhiệt tình lên tiếng.

Thậm chí còn chủ động nắm lấy cánh tay Diệp Thần kéo vào trong.

Đã từng chen chúc bên nhau rồi, thân mật đến mức này thật sự chẳng tính là gì.

Vừa hay để cho Lâm Khả Nhi nhìn cho rõ.

Lúc này Diệp Thần cũng phát hiện Lâm Khả Nhi đang ở trong sân, lạnh lùng nhìn mình.

Càng tốt.

"Lộ tiên tử, bữa cơm thì thôi, hôm nay ta qua đây là có thứ muốn tặng cho nàng!"

Diệp Thần dừng bước, nói.

Nghe vậy, nụ cười trên mặt Lộ Tĩnh càng rạng rỡ, khẽ liếc Lâm Khả Nhi một cái đầy ẩn ý: "Vậy chúng ta vào phòng rồi hãy nói!"

Diệp Thần lắc đầu.

Chính là cố ý để Lâm Khả Nhi nhìn thấy.

Không thì làm sao khơi dậy lòng tham của Lâm Khả Nhi.

"Ta còn có việc, ngay tại đây đi!"

Nói rồi, Diệp Thần liền cởi bọc vải đang đeo trên lưng xuống.

Lộ Tĩnh có chút tò mò về món quà hôm nay.

Đây là thứ gì vậy?

Lâm Khả Nhi ở bên cạnh lại nở một nụ cười lạnh.

Diệp Thần ngươi tặng Lộ Tĩnh túi trữ vật, lại không mua cho mình một cái.

Mang đồ vật còn phải đeo trên lưng.

Xem ra cũng chẳng còn bao nhiêu linh thạch.

Lâm Khả Nhi ngược lại muốn xem thử, ngoài tặng đan dược ra, Diệp Thần còn có thể tặng thứ gì khác.

Nhưng khi bọc vải được mở ra.

Một thanh trường kiếm màu xanh, thân kiếm phủ đầy vân mây, dưới ánh mặt trời chiếu rọi lấp lánh ánh sáng.

Chỉ liếc một cái, đồng tử Lâm Khả Nhi đã co rút lại.

Đây là pháp khí?

Lâm Khả Nhi cắn chặt môi.

Pháp khí, dù chỉ là hạ phẩm, cũng có giá trị đến ba bốn chục khối hạ phẩm linh thạch.

Những thứ này, đáng lẽ ra phải là của mình!

Nhưng Lâm Khả Nhi rất nhanh đã tỉnh táo lại, tự nhủ trong lòng.

Hạ phẩm pháp khí thì đã sao?

Mình vào núi hai lần, cũng đủ tiền mua pháp khí.

Căn bản không cần Diệp Thần tặng.

Sau này, mình còn phải mua thứ đắt tiền hơn nữa.Mua pháp khí trung phẩm.

Tóm lại, Lâm Khả Nhi cứ tự huyễn hoặc bản thân như vậy, cốt để trong lòng đỡ thấy chua xót.

Thế nhưng ngay khắc sau, khi Diệp Thần cất lời giới thiệu.

Vẻ mặt của Lâm Khả Nhi triệt để sụp đổ.

"Đây là Thanh Phong kiếm - pháp khí thượng phẩm, bên trong có sẵn Phong Nhận thuật với uy lực sánh ngang tu sĩ Luyện Khí trung kỳ..."

"Khi vung kiếm sẽ hoàn toàn không bị sức gió cản trở, cực kỳ nhẹ nhàng, lại sắc bén vô song."

"Quan trọng nhất là, sau khi thi triển hết pháp thuật, kiếm sẽ tự động nạp lại linh lực."

"Kiện pháp khí này ta vẫn chưa tế luyện, lát nữa Lộ tiên tử hãy mang đi tế luyện nhé!"

Pháp khí thượng phẩm?

Lại còn là pháp khí thượng phẩm có sẵn pháp thuật?

Vẻ mặt của Lâm Khả Nhi, ngay tại khoảnh khắc này đã triệt để sụp đổ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!